Adyen checkout redirect button rendered in English ("Continue to Vipps") on marineparts.no instead of Norwegian.
Root cause: languages.unicode stores Norwegian as "nb-NO" (the Akeneo locale code) but Adyen Web 5.13.1 only ships "no-NO", so the Drop-in silently fell back to en-US.
Fix: per-system override nb-NO -> no-NO at the Adyen boundary (Drop-in locale + session shopperLocale), leaving the shared Akeneo languages.unicode value untouched.
PR: https://bitbucket.org/marineparts-ecom/marineparts/pull-requests/588
Adyen checkout not localized on marineparts.no (nb-NO vs no-NO)
Tags
-
Jonathan Gustafsson moved item to board Shipped
1 month ago -
Jonathan Gustafsson moved item to board Awaiting Review
1 month ago -
Jonathan Gustafsson moved item to board Backlog
1 month ago -
Jonathan Gustafsson moved item to project Bugs
1 month ago -
Jonathan Gustafsson created the item
1 month ago